5/29/2025

SI YO PUDIERA HIBERNAR:; Un viaje a Mongolia

 

SI YO PUDIERA HIBERNAR (Mongolia.2023,99’)

DTORA.: Zoljargal  Purevdash

INT.: Battsooj Uurtsaikh, Tuguldur Batsaikhan, Nominjiguur Tsend, Batmandakh Batchuluun, Ganchimeg Sandagdorj

GÉNERO: Drama


 

Voy a hacérmelo mirar. Apenas he leído o escrito nada sobre Mongolia y esta semana, de golpe, me encuentro con una película y un libro relacionado con este país asiático. El libro que estoy leyendo es ”El loco de Dios”, de Javier Cercas, en que narra el proceso que le llevo a acompañar al Papa Francisco, recientemente fallecido, en un viaje a la lejana Mongolia. Cercas, ateo declarado, cuenta todo el proceso que le llevó a escribir el libro desde que fue sondeado desde el propio entorno del Vaticano.

No obstante, mi acercamiento a Mongolia no ha terminado ahí porque durante la misma semana he podido ver Si yo pudiera hibernar, opera prima de la directora mongolesa Zoljargal  Purevdash, quién, con esta película se co9nviritó en la primera directora de este país en competir en Cannes y ,además, entró en la preselección del Oscar de Hollywood.



Se trata de un drama sobre la Infancia y la adolescencia agobiada no solo por el frio que padecen y la escasez de alimentos sino por las responsabilidades que deben afrontar, para salir adelante…Los protagonistas son niños que deben actuar como adultos para sobrevivir. La vida de Ulzii en el extrarradio de Ulan Bator, la capital de un  país, con apenas tres millones y medio de habitantes, es enormemente compleja

No solo debe mantener a sus tres hermanos menores, sino que debe esforzarse para conseguir una beca para estudiar en el extranjero, lo que ayudaría a dar estabilidad a su familia.

La casa en donde viven  más que un refugio es un espacio en que todos deben dormir juntos, para mitigar el frío.  Ulzii tiene tres hermanos más pequeños y una madre alcoholizada que decide dejarlos solos emigrando a otra zona del país para conseguir trabajo mejor remunerado.  

El protagonista se ve en la tesitura de seguir trabajando en tareas clandestinas para ayudar a sus hermanos o volcarse en los estudios para presentarse en un concurso de talentos en física y matemáticas y conseguir así la beca que ansía.



La directora no busca mostrar una miurada exótica de Mongolia. Quiere mostrarnos a un personaje y una situación que describe la línea entre la necesidad y el deseo de estudiar y progresar.

Intenta que prevalezca la dignidad por encima de todo. El esfuerzo por mantenerse firme ante la ausencia de la madre, el hambre y el aislamiento .Carga con la responsabilidad, no porque le venga dada, sino porque no hay otra manera de sobrevivir.

La falta de carbón, de madera o de cartones que alimenten la estufa; el racionamiento de la comida forma parte del día a día en que los jóvenes protagonistas tratan de sobrevivir ante la ausencia de la madre que no entiende que su hijo quiera estudiar . Ella es analfabeta y cree que nada pueda cambiar. ´Asume la pobreza.

 

Si yo pudiera hibernar no es una película grandilocuente, llena de aristas, más bien es un relato sencillo en que los protagonistas cuentan al espectador su realidad. Es un relato sobre la desigualdad, pero sin caer en el dramatismo.

Una propuesta muy interesante que nos hará ver que Mongolia, también existe.

CUATRO ESTRELLAS




No hay comentarios: